贯云石 Guan Yunshi

落梅风 Tune: Wind of Falling Mume Blossoms

Author: -- 贯云石 Guan Yunshi
新秋至,
When comes the autumn new,
人乍别,
We have just parted.
顺长江水流残月。
Along the endless river floats the moon broken-hearted.
悠悠画船东去也,
The eastward-going painted ship has bid adieu.
这思量起头儿一夜。
This is only the first night I'm longing for you.

清江引·咏梅 Tune: Song of Clear River - The Mune Blossoms

Author: -- 贯云石 Guan Yunshi
南枝夜来先破蕊,
The southern branches of mume trees
泄漏春消息。
At night are the first to blow,
偏宜雪月交,
Revealing vernal beams.
不惹蜂蝶戏。
They love the company of moon and snow,
有时节暗香来梦里。
But will not play with butterflies or bees.

2 item(s) / 1 Page(s)1

Hot Search Tags

Wedding Evening dresses Wedding dresses Hanfu Peony painting Lotus painting Mountain painting Tiger painting Great Wall painting Bird painting Fish painting Crane painting Rooster painting Horse painting Scenery painting Nature painting Flower painting Black and white painting Beautiful painting Classic painting Artist painting Realistic painting Contemporary painting Floral painting Black art painting Famous landscape painting Original painting Original painting for sale Famous art painting Paintings for sale Large painting Large painting for sale Wildlife painting Landscape painting for sale
Landscape Painting (604)
Bird and Flower Painting (580)
Animal Painting (141)
Figure Painting (75)
Women's Hanfu Clothing (180)
Men's Hanfu Clothing (46)
Chinese Red Wedding Dresses (84)
XiuHe Suit Wedding Dresses (99)
Cheongsams Wedding Dresses (11)
Groom Wear & Groomsmen (14)
Evening Dresses (225)
White Wedding Dresses (89)
Women's Clothing (276)
Men's Clothing (325)
Shirts (81)
Jewelry & Watches (27)
Shoes (19)
Super Cheap (189)

Information

Service team

Service team
Gerry
salse@holoong.com